Король говорит! The King's Speech

Что значит для настоящего британца благородная речь… Наверное всё. Умение говорить с определённым ритмом и расстановкой слов, выдерживать паузы между звуками консервативные британские придворные впитывают с самого детства.

Когда же это базовое received pronunciation, как называют специальный способ дикции в Великобритании, похрамывает у человека высшего света, то вся его жизнь может пойти наперекосяк. Именно так чуть было и не произошло с главным героем картины «Король говорит!» герцогом Георгом.

Обретение полноценной речи для него плотно связывается с получением иного качества в обществе. Пытаясь побороть своё заикание, он безуспешно меняет одного за другим многих докторов, пока не натыкается на экстравагантного логопеда Лайонела. Этот человек заставит герцога, а со временем уже и короля Георга посмотреть на вещи абсолютно другими глазами, отбросив сковывающие консервативные правила общества.

Причина заикания в большинстве случаев психологическая. И усидчивый Лайонел пытается доискаться истинной причины этого недуга именно в психике Георга. И тогда, когда в ещё сбивчивом разговоре доктора и пациента с голубой кровью начали проскакивать первые искренние нотки и началось выздоровление главного героя.

Нельзя не отметить те незначительные детали, которые вносят в монологи и портреты персонажей бесценные уточнения. Так, рассказывая о своём детстве, воспоминания о котором хранят много обиды, Георг вертит в руках забытый ушедшим мальчиком недоклеенный самолётик. Продолжая рассказ о том, что и стало истинной причиной дефекта его речи, он постепенно собирает самолётик и докрашивает в нём необходимые детали. Недоклеенный самолётик в этом эпизоде, как символ не слишком благополучного детства, невзгоды от которого он залечивает лишь сейчас — сидя перед доктором Лайонелом и разговаривая с ним по душам.

И таких мелочей в фильме встречается очень много, что предоставляет зрителю возможность постоянно разгадывать подтекст картины.

Авторы фильма нарочито провели параллель между отвагой главного героя справиться со своим заиканием и смелостью всей страны вступить в войну. После Второй Мировой Войны, в которую ввёл Великобританию король Георг, его стали называть символом сопротивления англичан нацистам.

У исполнителя главной роли Колина Фёрта действительно классные роли случаются редко, но метко. Диапазон переживаний и эмоций, которые актёру удалось передать на экране, просто завораживает.

Вновь на высоте Джеффри Раш, сыгравший в фильме логопеда Лайонела. За эту роль он выдвигался на несколько престижных наград, в том числе и оскар. Актёр в очередной раз доказывает, что может с одинаковым успехом играть как в лёгких комедийных фильмах, так и в сложных психологических драмах с абсолютно другими запросами.

За последние годы актриса Хелена Бонем Картер утвердила за собой звание актрисы, которая играет преимущественно отрицательных героинь. Однако для этой ленты актрисе пришлось расчесать все клоки на голове и отбросить метлу в сторону, превратившись из ведьмы (её последняя роль в последней части Гарри Поттере) в королеву со строгой укладкой на голове. Её поведение на экране доказывает, что простота и элегантность вполне заменяют пафос «бриллиантных"королевских манер.

Для режиссёра фильма Тома Хупера эта картина стала третьим фильмом, который можно отнести к настоящему кино. Режиссёрская карьера Хупера началась ещё в середине 80-х с сериалов и фильмов для телевидения.

Оператор Дэниэл Коэн за работу над этой лентой в этом году выдвигается на оскар (no comments).

Не меньшего заслуживает работа художника фильма Ива Стюарта, который известен по таким фильмам, как «Вера Дрейк», «Джэйн Остин» и др. Мастерские декорации для сюжетов из прошлого — хоть и не единственное, на чём он специализируется, но уж точно является его коньком.

Написано под Whitetree