Европейское кино, в котором пытаются сочетать американскую безмятежность и европейские вольные нравы, может выглядеть очень убого. К сожалению, такая участь постигла и французскую романтическую комедию «Замуж на 2 дня» с не молодеющей с годами Дайан Крюгер в главной роли.
Основа сюжета недурна. Главная героиня Изабель мучается из-за родового проклятия: все женщины в их роду счастливы лишь во втором браке. А у Изы вот уже десять или четырнадцать лет стабильные отношения с мужчиной мечты, с которым вся жизнь расписана по часам: в четверг — боулинг, в пятницу — секс и так далее. Вместе с сестрой они решают, что невесте надо поехать в Данию к фиктивному жениху, где возможно развестись спустя два часа после заключения брака. Но планы срываются, и Изабель цепляется за первого встречного — ну очень противного и внешне, и характером Жана-Ива, по долгу службы путешествующего по миру.
Основа сюжета опять-таки недурна. Но сценаристы просто задавили историю в младенчестве, потому что практически все, что происходит на экране, вызывает недоумение и желание гневно вскрикнуть «Не верю!». Из-за этого комедия, которая должна быть легкой, становится полуторачасовой проверкой зрителя на адекватность. Фильм начинается длинной и раздражающей сценой ужина всех членов семьи Изабель, которые и рассказывают весь фильм. Самой героини за столом нет. И догадываешься, что в конце она или появится с мужем, или мы узнаем, что она в гостях не появится из-за мужа.
Поступки героев заставляют подозревать их в необратимом идиотизме. Или в том, что фильм — гротеск. Но это не гротеск. Изабель без тени отчаяния на лице стремглав летит из заснеженной Дании в жаркую Кению, лишь бы соблазнить Жана-Ива. Там она теряет свои вещи, по ошибке крадет чемодан с мужской одеждой, соглашается ехать в пустыню без воды и еды. И все это с совершенной невозмутимостью. Во как она хочет снять с себя проклятье! Жан-Ив при виде льва мочится себе в штаны, и в них же его еще ждет очень романтическая сцена. Но зритель-то помнит о штанах!
«Живописных» моментов в фильме хватает. Это и отвратительная лысина главного героя, и парящая в условиях космической невесомости рвота, и глаз козла на обед. Распухшее от уколов лицо Жан-Ива вроде как привет эпизоду из культовой французской комедии «Банзай», но здесь это не вызывает ни смеха, ни жалости. А вот приветом морозной России от напыщенных французов являются сцены, снятые в Москве. Шапка-ушанка как основной аксессуар прилагается. Героиня Дайан Крюгер заливается смехом во время траурного возложения цветов в память о Гагарине, пьет вместе с любимым водку из горла возле ларька с шаурмой и очень красиво танцует казачок. Кроме того, как разглядывать поры на коже Крюгер, на ее роль смотреть нечего. Остальных персонажей хочется вообще не видеть на экране.
Нельзя не упомянуть о концовке. Сцена в католическом храме, где прыгают масаи, русские танцуют казачок, а Изабель светит красными трусами под широкой юбкой, снята, возможно, чтобы высказать солидарность с Pussy Riot, не иначе. Решившиеся посмотреть фильм оценят.
Что можно полезного вынести для себя после просмотра «Замуж на 2 дня», так это чисто этнографический интерес. Героям глубоко за тридцать, а они еще не готовы к семье, плюс немного эксцентричные, как для нас, особенности взаимоотношений между родственниками. Еще демонстрация свадебных ритуалов племени масаи (если это не выдумка сценаристов, конечно). Если бы не красивый зал кинотеатра «Киев», где можно посмотреть «Замуж на 2 дня», пожалуй, утруждаться походом в кино на этот фильм не стоит.
