Ник – старший инспектор полиции, взявшийся за дело об исчезновении мальчика. Но вернуть ребенка родителям не удается – мальчик погибает насильственной смертью… Случившееся напоминает Нику о Бьорне, младшем брате, которого он потерял в детстве при схожих обстоятельствах, так и не узнав, что же с ним произошло. Из-за личной трагедии у Ника появляется особое отношение к расследованию, успех в котором может принести необходимое душевное исцеление.