Молодая девушка Карина работает стриптизёршей и мечтает отправиться в Сальвадор, чтобы там начать новую жизнь. Денег у неё практически нет, поэтому свой переезд она готова оплачивать интим-услугами. Однажды Карина встречает двух друзей Деко и Нальдиньо, которым принадлежит небольшая лодка в Баия, и которые соглашаются её подвезти. Но по дороге оба молодых человека влюбляются в их попутчицу, а она, в свою очередь, тоже проявляет симпатию к обоим, находя каждого из них по-своему привлекательным. В завязавшемся любовном треугольнике Деко и Нальдиньо должны решить, что им важнее: старая, годами проверенная дружба, или любовь очаровательной Карины. Но выбрав второе, они рискуют потерять не только дружбу, но и нечто большее, ведь ни Деко ни Нальдиньо не готов уступить Карину другому.