Китайский фильм «Плавучий город» был снят с основного конкурса Токийского международного кинофестиваля за три недели до начала киносмотра. Причиной тому стали политические прения между хозяйкой фестиваля Японией и Китаем. «Плавучий город» — это драма о головокружительном успехе, которого достиг малограмотный выходец из семьи рыбака, ставший влиятельнейшей фигурой в бизнес-среде Гонконга.
В официальном заявлении организаторов киносмотра в Токио по поводу снятия фильма с участия значится, что «запланированный показ не состоится из-за определенных проблем со стороны творцов картины». «Несмотря на то, что мы попросили уполномоченных лиц не отзывать фильм с фестиваля, это все-таки произошло», — указывается в заявлении.
Настоящими причинами конфликта называют бурные протесты в Китае на прошлой неделе, случившиеся после того, как Япония захотела присвоить цепь островов Сенкаку в Восточно-Китайском море. Считается, что на этих островах можно добывать газ. Этот архипелаг известен в Китае как острова Дяоюйдао, Япония же контролирует их с 1895 года. Решение отозвать фильм из конкурса противоречит предварительным заявлениям председателя Токийского кинофестиваля Тома Йоды о том, что политические распри между двумя странами повлияют на это кинособытие.
Автор «Плавучего города» — 60-летний Хо Йим — один из самых известных гонконгских режиссеров, лидер так называемой «гонконгской новой волны» в кино 80-х. В 1996 году его фильм «У солнца есть уши» получил «Серебряного медведя» на Берлинском кинофестивале. Отмененный в Токио фильм — первая работа Хо Йима за последние восемь лет. Отметим, что режиссер ранее успешно участвовал в Токийском кинофестивале. В 1994 году его фильм «День когда остыло Солнце» был признан лучшим, а сам Хо Йим отмечен как режиссер.
Фильм «Плавучий остров» — не единственная жертва конфликта вокруг островов Сенкаку / Дяоюйдао. Съемки крупнобюджетной исторической китайско-японской драмы «1905» с знаменитым Тони Люном в главной роли должны были начаться в ноябре на Тайване, но были отложены. Тони Люн в этом фильме должен был играть ростовщика, который хочет взыскать долги с китайских революционеров.
25-й Токийский международный кинофестиваль проходит с 20 по 28 октября. В основном конкурсе участвуют 15 фильмов. Лучшая кинолента будет удостоена Гран-при «Сакура» и денежного приза в $50 тыс.
мне кажется, пока что завидовать особенно нечему. в версию "опасаются" я куда охотнее поверю. ну, а с другой стороны - а кто нынче китая не опасается?)
неприятно когда из-за политических игра двух больших держав страдает культура в обоих. надеюсь, что они найдут общий язык и продолжат работу над крупнобюджетной исторической китайско-японской драмой под названием «1905».
обидно, когда в мир культуры вмешивается политика. очень жаль создателей ленты, которые много сделали для этого фильма и очень надеялись на предстоящий конкурс. но все же этот скандал - первоклассная реклама и этот фильм теперь обговаривают на всех языках мира, что очень даже не плохо.
Китай, Япония, когда они уже там разберутся между собой, не ясно...
да, политики затрагивает всех, даже на кинематографе это отражается..
Что-то растёт напряжение между китайцами и японцами. Подозреваю, последние просто завидуют.
мне кажется, пока что завидовать особенно нечему. в версию "опасаются" я куда охотнее поверю. ну, а с другой стороны - а кто нынче китая не опасается?)
Нет ничего лучше, чем несчастье товарища/соседа. Народную мудрость и в Токио знают))
Как малые дети! Ах, ты так! Тогда я твое кино показывать не буду!
Китай нынче могуч, но Япония не может себе позволить уступать ему. так что остается бороться на всех уровнях. в том числе и на культурном.
скандалы только на пользу идут фильмам. теперь то о нем знает весь мир. так что не страшно, что эта лента не попала на фестиваль.
неприятно когда из-за политических игра двух больших держав страдает культура в обоих. надеюсь, что они найдут общий язык и продолжат работу над крупнобюджетной исторической китайско-японской драмой под названием «1905».
думаю, что начнут. но не скоро) ничего, не самая страшная потеря.
ох уж этот Китай, вечно все у них не слава богу. и что ж им на месте спокойно не сидится?зачем они вечно везде лезут?....
ну дык а то им еще делать то?) а зачем США везде лезут? вот по тем же причинам и Китай.
под "везде лезут" вы, я так понимаю, подразумеваете то, что они снимают фильмы?) или то, что хотят их показать на фестивале?
обидно, когда в мир культуры вмешивается политика. очень жаль создателей ленты, которые много сделали для этого фильма и очень надеялись на предстоящий конкурс. но все же этот скандал - первоклассная реклама и этот фильм теперь обговаривают на всех языках мира, что очень даже не плохо.
совершенно согласен с вашими словами. на фест не попали, зато пропиарились на весь мир!
Политика, политика, политика... Печально, что даже в кино она находит свое не самое лучшее отражение.
Жаль, что кинематограф тоже страдает от политических разборок.
и не только кинематограф. вообще культура в целом.
Очень жаль что фильм сняли. Режиссер превосходный. Очень талантливый.
да, дико обидно. но с друго
да, дико обидно. но с другой стороны - фестиваль то не у нас, мы бы и так не увидели) поучаствует в других фестивалях. не велика беда.
Да уж, политические разборки сказываются на всех, даже на кинематографе