Рецензии пользователя zmijuka

Лев Алекс, бегемот Глория, жираф Мелман и зебра Марти, которым было тесно в клетке городского зверинца, уже сгоняли на остров Мадагаскар, с которого потом пришлось спасаться, нашли родичей в Африке и, в конце концов, заскучали-таки за нью-йоркским зоопарком в заключительной части трилогии.

Пингвины, обещавшие забрать четырех друзей из Африки, уже давно заняты своими глобальными миссиями и локальными операциями. Поэтому лев Алекс с компанией четвероногих друзей практически утратили надежду добраться домой. Однако им подворачивается цирковая труппа, которая направляется в заветный Нью-Йорк.

Слабый сюжет фильма с лихвой компенсируется остроумными сценами и ситуативными шутками, которыми нашпигована история. В ленте встречается множество отсылок к другим фильмам: «Матрица» «Форсаж», «Побег из Шоушенка», «Особо опасен» и др.

Актерский состав в оригинале подобрали не абы какой. Каждый персонаж был похож чем-то на актера, который наделил его своим голосом. В украинском дубляже не делали сильных акцентов на голосах и интонациях, но текст диалогов получился отменный. Особенно в излюбленных переводчиками русских типажах, которые разговаривают на комичном суржике.

Виталий: «…як стулом в обличчя».
Марти: «„Стул“ — це ж „стілець“, так?»

Юмор, особенно в дубляже, не рассчитан на самых маленьких зрителей, ведь они вряд ли поймут, почему Виталий назвал одного из цирковых песиков большевиком. При этом никаких пошлостей в фильме нет и в основном все приколы милые и безобидные. В любом случае они оставят приятное впечатление о картине.

Каждый персонаж в мультфильме отлично продуман и обладает своей особенностью. Марти блеснет заразительным энтузиазмом, а обезьяны — дипломатическими умениями. Пингвины выделятся изобретательностью и авантюрностью. Но наиболее харизматичный персонаж — капитан Шантель Дюбуа из службы ветеринарного контроля Монте-Карло, от которого в течение всей анимации и должна скрываться четвёрка главных героев. Это тот редкий случай, когда негативный персонаж определенно талантлив не только в производстве зловещих планов.

Конечно, создатели уже давным-давно объявили, что главные герои станут «циркулями», присоединившись к труппе цирковых животных. Но поверьте, в фильме они превзойдут все представления о цирке в прямом и переносном смысле. Их цирковые выступления больше напоминают галлюцинации под действием наркотических веществ, чем на традиционные акробатически трюки.

В этом ключе стоит упомянуть о трехмерности, которая здесь как нельзя кстати. Многие сцены без нее смотрелись бы не так шикарно.

Фильм выпустила студия DreamWorks Animation, аниматоры которой также работали над франшизами «Кунг-фу Панда» и «Шрек». На сегодняшний день уровень графики от этой студии, превосходят лишь работы от студии Pixar.

Музыкальным оформлением занялся знаменитый Ханс Циммер. Кроме оригинального саундтрека в фильме звучат и старые хиты: песня Эдит Пиаф «Non, je ne regrette rien», «Firework» Кэти Перри и уже практически родная для франшизы «I Like To Move It» от Reel 2 Real. В целом музыка идеально вплетается в настроение картины.

Над сим мультфильмом потрудились три режиссера — Эрик Дарнелл, Том МакГрат и Конрад Вернон. У всех троих фильмография невелика. Дарнелл работал над анимированной лентой «Муравей Антц», МакГрат принес на большие экраны «Мегамозг», они оба трудились над всей франшизой «Мадагаскар». Вернон же подключился к работе над франшизой лишь на третьей части. До этого же он снял ряд других анимаций, наиболее известные из которых «Шрек 2» и «Монстры против пришельцев».